Holy crap....after 5 days without internet
...... I've just started to do some research on this ....
In my initial post I mentioned that I have an american dreamcast form 2000....not PAL....so the patch doesn't apply for me...so I'll get back on the solution that hrb2k posted....thanks ...