Hi kzos, welcome to the forum
What you are trying to do sounds a bit complicated, and to be honest there is probably nobody on this board who would know the answer or be able to help you out (hence the lack of replies).
I would suggest you head over to
http://www.ps2newz.net and ask you question in their
PS2 Homebrew/Dev & Emu Scene section.