hi, You cant copy a original xbox game in your PC by doing a disc to disc copy or making an image on your PC as you DVD ROM drive wont be able to read it
There are other ways to do it by using your XBOX as the Reader and FTPing all the stuff to your pc but i dont know much about that
