Dvdxcopy will prompt you if you can fit the movie onto 1 disc with extras removed. If you don't get this option, you can't do it with dvdxcopy. If you want to fit a dvd onto one disc with no extra features, try dvd2one.
Here is a guide on how to get rid of the dvdxcopy intro screen.