Close, krondike
But the guy is clearly talking about Civilization 3, not Civ 3 Play The World. There has been a crack for 1.29f for ages, but it's for the english version. You can find it
here, try it and maybe it'll work. If it doesn't, try the german crack sites, or use Alcohol120% to make an image of your original cd and mount that.