This is a copy and paste from the backup procedures post..... Hopefully this will help you out.
As for the Back-up procedures for both OS they are the same but you require a newer version of toast (5.1.4) to work on OS X.
MAC OS 9.2
Required software: Roxio Toast 5.0.2 (
http://www.roxio.com)
(must 5.0.2 version or higher to recognize A04/Superdrive.)
MAC OS X
Required software: Roxio Toast 5.1.4 (
http://www.roxio.com)
To make a straight copy of your original CD/DVD Use the diskcopy function within toast
Open Toast application, make sure your cd/dvd burner shows up at the bottom of the screen,
1, Eject tray & insert original, wait till it mounts and shows up in toast, it will display the disk type as a CD-ROM XA if its a CD game or as a DVD-ROM if your trying to back-up a DVD based Game.
2, Then click "record" the game will be ripped to a temp file on your primary scratch disk.
(make sure u have 4.7 BG free for a DVD Game or 700MB free for CD you can specify your scratch disk in toast preferences)
3, Once completed the disk tray will eject.
4, Swap the original with a blank disk.
(DVD-R or CD-R obviously depending on what type of game it is)
5, Select your burn speed,
(I burn all Cd's @ 4X and Dvd's @ 1x... feel free to experiment)
6, Click the Buffer Underrun Prevention option make sure its active.
(if ur burner supports it)
7, Click "Record".
Usual rip & burn times apply same as PC.
This method works 100% on Neo 2.2, Magic 2 & 3 chips. so will also work with every other chip.