Thats a blast from the past that game.......
What works for me for backing up Laserlok protection is
Blind Read / Write but patience required during the reading. Takes a while....
& Rincewind is right seems the last
patch by interplay was version .02. So i'd suggest you download the patch first, install & then use Rincewind's link above to download the .02 crack / fix.
Good luck............