Check that ALL the ribbon cables are correctly in the no solder. and push the No solder in as far as it will go. Try it with the case off be4.
I've never had the buzz noise but i've had the drive not eject once. Lager and modding don't go well together
The drive should eject.
And can i just ask what version ps2 you have????