i haven't tried to 1:1 copy this game, nor have i read up on how to do so, but i'd say ur 1:1 attempt didnt work... read many topics about 1:1ing ut2k3.
or u burnt it too fast, and corrupted the cabs