[dpaddict]

You can get hold of a program called daemon tools from www.daemon-tools.com which will act as a virtual cdrom, so you can just mount the .cdi image.
Then just copy any files you want.