problems with nba live 06
 

the mini-images mounted with alcohol didnt work so I did use a fixed-exe.
The game works but it gives me text problems like:
1. the soundtrack songs' titles and authors (they are sentences like 'player has its 1%d')
2. the player's "years pro": the numbers are always covered by the sign "zip it in there"
3. many others...

Do you know if it is a problem given by the ISOs or by the fixed-exe and how to solve it?
Thank you.

You're probably using a crack for the wrong language of the game.

I dont think it is. The languages are both english.
Inside one of the 2 cds of the game there's a directory with 2 files for the "conversion" that you must put in the "loc" game directory. Do you know what this "conversion" stands for? Maybe that's involved in my problem.

There may several English versions: British, European, Asian, US American... (Sorry, can't give you specific help, I don't have this game, not interested...)