FileForums

FileForums (https://fileforums.com/index.php)
-   Conversion Tutorials (https://fileforums.com/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Conversion Designer/Installer Creator (https://fileforums.com/showthread.php?t=94605)

chuotchu001 05-01-2014 09:13

Vietnamese Translation
 
Code:

engAutorunMessage1_1=%1 - Tien trinh cai dat
engAutorunMessage2_1=Khoi chay
engAutorunMessage2_2=Cai dat
engAutorunMessage2_3=Go bo
engAutorunMessage2_4=Thiet lap
engAutorunMessage2_5=Thoat
engAutorunMessage2_6_1=Nhac: Tat
engAutorunMessage2_6_2=Nhac: Mo
engAutorunMessage2_7=Duyet dia
engAutorunMessage2_8=Doc noi dung
engAutorunMessage2_9=So tay
engAutorunMessage2_10=Trang web
engAutorunMessage2_11=Nang cap
eng.OtherMessage1_1=Tien trinh cai dat da that bai.
eng.OtherMessage1_2=Ma bi loi:

eng.WelcomeMessage1_1=Chao mung
eng.WelcomeMessage2_1=Chao mung den voi tien trinh cai dat %1 %n%nTien trinh nay se cai dat %1 tren may tinh cua ban.%n%nNo duoc de nghi rang ban nen dong tat ca cac ung dung khac truoc khi tiep tuc.%n%nChon kieu cai dat de tiep tuc, hoac chon Huy Bo de thoat cai dat.
eng.SerialMessage1_1=So seri
eng.SerialMessage2_1=Nhap vao dong so san pham cua ban%n%nMa so cua %1 co the duoc tim thay tren dia cai dat hoac duoc giu ben trong cac goi cai dat.%n%nNhan vao Di Toi khi da san sang de tiep tuc cai dat.
eng.SerialMessage3_1=So seri ma ban da nhap vao la khong dung. Hay co gang thu lai.
eng.LicenseMessage1_1=Giay phep
eng.LicenseMessage2_1=Xin vui long doc cac thoa thuan cap phep sau day. Ban phai chap nhan cac dieu khoan cua cac thoa thuan nay truoc khi tiep tuc tien trinh cai dat.
eng.LicenseMessage3_1=Toi chap nhan cac thoa thuan cap phep
eng.SystemMessage1_1=He thong
eng.SystemMessage2_1=Phan cung sau day duoc phat hien tren he thong cua ban%nSu dung cac phim duoi day nhu la mot huong dan cho he thong cua ban
eng.SystemMessage3_1=Bo xu ly
eng.SystemMessage3_2=Video
eng.SystemMessage3_2_1=Khong kha dung
eng.SystemMessage3_3=Bo nho
eng.SystemMessage3_4=Am Thanh
eng.SystemMessage3_4_1=Khong kha dung
eng.SystemMessage3_5=He dieu hanh
eng.SystemMessage3_5_1=Khong biet
eng.SystemMessage3_6=Phim
eng.SystemMessage3_6_1=Gioi han
eng.SystemMessage3_6_2=Qua te
eng.SystemMessage3_6_3=Trung binh
eng.SystemMessage3_6_4=Tot
eng.SystemMessage3_6_5=Xuat sac
eng.SystemMessage3_6_6=Duoc yeu cau
eng.SystemMessage3_7=Diem danh gia
eng.SelectDirMessage1_1=Diem den
eng.InformationMessage1_1=Thong tin
eng.InformationMessage2_1=Xin vui long doc cac thong tin quan trong sau day duoc khi tiep tuc.
eng.SelectComponentMessage1_1=Cac thanh phan
eng.SelectComponentMessage2_1=Chon cac thanh phan ban muon cai dat, xoa cac thanh phan ban khong muon cai dat.%nNhan Di Toi khi ban da san sang de tiep tuc.
eng.SelectComponentMesesge3=Cai dat %1
eng.SelectDirMessage2_1=Tien trinh cai dat se cai %1 vao thu muc sau day. De tiep tuc, nhan Di Toi.%nNeu ban muon chon mot thu muc khac, nhan Duyet.
eng.SelectDirMessage4_1=Tong dung luong:
eng.SelectDirMessage4_2=Dung luong trong:
eng.SelectDirMessage4_3=Dung luong de nghi:
eng.SelectDirMessage4_4=Dung luong yeu cau:
eng.SelectDirMessage5_1= Yeu cau it nhat %1 MB cua dung luong dia con trong.
eng.SelectDirMessage5_2=Tien trinh cai dat se cai %1 vao thu muc sau day.
eng.SelectGroupMessage1_1=Nhom
eng.SelectGroupMessage2_1=Bo cai dat se tao cac bieu tuong chay tat cua chuong trinh vao thu muc Star Menu.%nNeu ban muon chon mot thu muc khac, Nhan Duyet.
eng.SelectGroupMessage4_1=Khong tao trong thu muc Star Menu
eng.SelectGroupMessage4_2=Tao bieu tuong tren Desktop
eng.SelectGroupMessage5_1=Bo cai dat se tao bieu tuong chay tat cua %1 trong thu muc Start Menu sau day.
eng.PreviewMessage1_1=Xem truoc
eng.PreviewMessage2_1=Ban
eng.SelectPriorityMessage1_1=Thuc hien
eng.SelectPriorityMessage2_1=Chon do uu tien ban muon thiet lap de su dung trong qua trinh cai dat.%nLua chon do uu tien se anh huong den toc do thuc hien cua he thong.
eng.SelectPriorityMessage3_1=Uu tien thap
eng.SelectPriorityMessage3_2=Uu tien duoi muc binh thuong
eng.SelectPriorityMessage3_3=Uu tien binh thuong
eng.SelectPriorityMessage3_4=Uu tien tren muc binh thuong
eng.SelectPriorityMessage3_5=Uu tien cao
eng.SelectPriorityMessage3_6=Uu tien thoi gian thuc
eng.SelectTaskMessage1_1=Cac tac vu
eng.SelectTaskMessage2_1=Chon cac tac vu bo sung ma ban muon cai dat de thuc hien trong qua trinh cai, sau do nhan Cai Dat.
eng.SelectTaskMesesge3=Cai dat %1
eng.ReadyMessage1_1=San sang
eng.ReadyMessage2_1=Bo cai dat da san sang de bat dau tien trinh cai dat %1 tren may tinh cua ban.%n%nNhan vao Cai Dat de tiep tuc cai dat, hoac nhan vao Tro Lai neu ban muon xem lai hoac thay doi bat ky cac thiet lap nao.
eng.InstallMessage1_1=Cai dat
eng.InstallMessage2_1=Xin vui long cho trong khi cai %1 tren may tinh cua ban.
eng.InstallMessage2_2=Xin hay chen dia: %1
eng.InstallMessage3_1=Da troi qua:
eng.InstallMessage3_2=Con lai:
eng.InstallMessage3_3_1=Giai nen %1
eng.InstallMessage3_3_2=Dang cai dat %1
eng.InstallMessage3_3_3=Dang tra ve cac su thay doi...
eng.InstallMessage3_4=%1 Hoan thanh
eng.InstallMessage3_5=Xin hay chen dia: %1
eng.FinishMessage1_1=Hoan tat
eng.FinishMessage2_1=Da hoan tat qua trinh cai dat %1 tren may tinh cua ban.%n%nNhan vao Hoan Tat de dong tien tinh cai dat.
eng.FinishMessage2_2=Da gap phai loi trong khi cai dat, Xin hay cai dat lai.
eng.UninstallMessage1_1=Go bo cai dat
eng.UninstallMessage2_1=Xin hay cho trong khi go bo cai dat %1 tu may tinh cua ban.
eng.UninstallMessage3_1=%1 Hoan thanh
eng.UninstallMessage3_2=Dang go bo cai dat...
eng.OtherMessage1_1=Da that bai khoi dong tien trinh cai dat.
eng.OtherMessage1_2=Loi bi ma:
eng.OtherMessage2_1=Dang khoi tao bo cai dat...
eng.OtherMessage2_2=Ung dung:
eng.OtherMessage2_3=Nha phat hanh:
eng.OtherMessage3_1=%1 - Go bo cai dat
eng.OtherMessage3_2=%1 - Cai dat
eng.OtherMessage4_1=Nhac: tat
eng.OtherMessage4_2=Nhac: Mo
eng.OtherMessage4_3=Video: Tat
eng.OtherMessage4_4=Video: Mo
eng.OtherMessage5_1=Cai nhanh%n
eng.OtherMessage5_2=Tuy chinh%ncaidat
eng.OtherMessage5_3=Cai dat
eng.OtherMessage5_4=Cau hinh
eng.OtherMessage6_1=Khoi chay
eng.OtherMessage6_2=Thiet lap
eng.OtherMessage6_3=Go bo
eng.OtherMessage7_1=Card do hoa chuyen dung ATI/nVidia
eng.OtherMessage7_2=Da tich hop Card do hoa Intel
eng.OtherMessage7_3=Da tich hop card do hoa SiS/VIA
eng.OtherMessage7_4=Bo nho
eng.ConversionUnit1_1=giay
eng.ConversionUnit1_2=nhieu giay
eng.ConversionUnit2_1=Phut
eng.ConversionUnit2_2=nhieu phut
eng.ConversionUnit3_1=Gio
eng.ConversionUnit3_2=Nhieu gio
eng.ConversionUnit4_1=MB
eng.ConversionUnit4_2=GB
eng.ConversionUnit4_3=TB
eng.ConversionUnit5_1=MHz
eng.ConversionUnit5_2=GHz
eng.ConversionUnit6_1=Bit
eng.CommonMessages1_1=con trong
eng.CommonMessages1_2=Da dung
eng.CommonMessages1_3=Tong cong
eng.CommonMessages2_1=cua
eng.CommonMessages3_1=voi %1
eng.CommonMessages3_2=Nhan vao Ok de tiep tuc hoac nhan Huy Bo de huy bo cat dat.
eng.CreditsMessage1_1=Bo cai dat nay duoc xay dung bang %1.
eng.CreditsMessage2_1=Bo Cai dat duoc tao boi %1

//may have forgotten this (#447)
eng.CreditsMessage1_1=Loi Cam on
eng.CreditsMessage2_1=Bo cai dat nay duoc xay dung bang %1.
eng.CreditsMessage2_2=%1 duoc tao ra boi %2
eng.CreditsMessage2_3=Bo Cai dat duoc tao boi %1


Razor12911 05-01-2014 09:16

two languages in a day, nice.

Have to rollback update then to add Vietnamese

short abbreviation is VT and long?

also have to look for Inno Setup Vietnamese Lang file

oltjon 05-01-2014 09:31

I give up! I also put windows 8.1 :rolleyes::D

pakrat2k2 05-01-2014 09:34

Quote:

Originally Posted by Razor12911 (Post 428006)
two languages in a day, nice.

Have to rollback update then to add Vietnamese

short abbreviation is VT and long?

also have to look for Inno Setup Vietnamese Lang file


Vietnamese isl is in CIU language folder.
'via': Result:= 'VI'; all depends on how its set, (from 1014 ) for Vietnamese.

Razor12911 05-01-2014 09:43

decided to use vit

Razor12911 05-01-2014 12:26

Installer Creator Update v1.2.1.0 Available

I decided to make 32 and 64 Bit IC for full compatibility to your system. Same Program it doesn't mean 32 has more features than 64 or the other way round.

Last update in a very long time, All I can do from this moment onwards is make fixes and no new features.

Enjoy.

oltjon 05-01-2014 12:40

thanks guy after I try it and see how it behaves:rolleyes:;)

mausschieber 05-01-2014 14:11

Error when i push the cancel button
i use the 64 bit version of the programm

http://abload.de/img/unbenannt-2e8jdr.jpg

compile error when i add an icon file
without add the icon it works

http://abload.de/img/unbenannt-1mcjrz.jpg

Razor12911 05-01-2014 14:27

PM bro and Team Viewer

riodsa123 05-01-2014 14:52

Quote:

Originally Posted by Razor12911 (Post 427985)
update was kinda late.

I can add video but I have to figure out a way of detecting if video has stopped so that slides can proceed and if there are no slides, video must repeat.

psyLOw, thanks for French translation.

and I need about 5 to 10 people with the following operating systems.

Windows XP is outdated and I don't think it supports Direct X 10 onboard.

Windows Vista, Any Service Pack x86 and x64

Windows 7, Any Service Pack x86 and x64

Windows 8 x86 and x64

I wanna test a function I built of detecting a whether the running application is 32 or 64 bit to receive correct update since I'm planning on 32 and 64-bit Installer Creator application for full compatibility.

i have w7 ultimate 64x sp1. i gonna try 64bit soon.

Inge 05-01-2014 14:55

Nearly the same here. Like before the Internal Compression will not work. With Icon the Process stops after 1 sec. Without after 3 sec. but I've got no Signs like "',./\" in the Product Information.

http://www7.pic-upload.de/05.01.14/q78tcrtkz7ft.png

If I would use the Converter for IC (have work in version 1.2.0.1.) I get this Error

http://www7.pic-upload.de/05.01.14/nv83f1ehtfxw.png

:mad: Use the 64bit version, tried with 32bit too its the same thing.

Razor12911 05-01-2014 14:58

Icon file format must be .ico

and PM to see and rectify error via Team Viewer

Inge 05-01-2014 15:04

Quote:

Originally Posted by Razor12911 (Post 428018)
Icon file format must be .ico

It IS .ico

http://www7.pic-upload.de/06.01.14/ldfcaqo8ehc7.png

Razor12911 05-01-2014 15:12

ok, testing on my PC for bugs, doing DMC Conversion.

riodsa123 05-01-2014 15:16

1 Attachment(s)
i having same problem with Inge too.

i didnt use special Characters and using 1.0.0.0 file version

but i found out about the errors. its because the icon. and i using .ico file with 256x256 and still getting error so i trying 128x128 still error :(


All times are GMT -7. The time now is 06:01.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.
FileForums @ https://fileforums.com